こんにちは。相槌練習の時の補足です。
だいたいわかりました。
感じがつかめました。
おおかたわかりました。
おおよそ見当がつきました。
など、完璧に理解できたとまでは言えないけれど、
だいたいわかったという時の表現
That gave me the/an idea.
It が主語でも良いです。
具体的に
Your explanation gave me the idea.
あなたの説明のおかげで、だいたいわかりました。
I get the image.
I got the feel for it. 感じがつかめた。
I get it.
にkind ofをつけて、
I kind of get it.
ぼんやりと vaguely
部分的に、いくぶんかは partly
なんとなく somehow
などを使うのもひとつですね。
コツがつかめてきた
と言いたい場合は、
I'm getting the hang of it.
もつかえます。
またどれかひとつでもいいので使ってみてください。
Comments